Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Bot GPL-3.0 36% 602 2,959 19,821 11 0 0
Glossary Christmas Countdown 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website christmascountdown.live
Instructions for translators

You must keep the meaning of the translated text as close to the original as possible. Do not reword it unless necessary. %s, %d, and {example} are placeholders. Do not remove the placeholders, and do not translate the named placeholders ({named_placeholder}). If you are unsure please contact @eartharoid (or ask in Discord).

Project maintainers User avatar eartharoid
Translation license GPL-3.0 Bot

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 952 4,886 33,082
Source 136 698 4,726
Translated 36% 350 39% 1,927 40% 13,261
Needs editing 1% 6 1% 47 1% 351
Failing checks 1% 11 2% 127 2% 918
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 62% 596 59% 2,912 58% 19,470

Quick numbers

4,886
Hosted words
952
Hosted strings
36%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+51%
Hosted strings
+50%
Translated
-15%
-100%
Contributors
-33%
Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) This translation is used for source strings. 0 0 0 2 0 0
Abkhazian 0% 136 698 4,726 0 0 0
Czech 25% 102 445 2,989 1 0 0
French 0% 136 698 4,726 0 0 0
Italian 41% 80 368 2,457 2 0 0
Norwegian Bokmål 80% 27 157 965 3 0 0
Spanish 11% 121 593 3,958 3 0 0
User avatar None

Rebased repository

Christmas Countdown / Bot

Rebased repository 2 days ago
User avatar None

Received repository notification

Christmas Countdown / Bot

GitHub: https://github.com/christmas-countdown/bot, main 2 days ago
User avatar None

New strings to translate

Christmas Countdown / BotNorwegian Bokmål

New strings to translate a month ago
User avatar None

New strings to translate

Christmas Countdown / BotItalian

New strings to translate a month ago
User avatar None

New strings to translate

Christmas Countdown / BotFrench

New strings to translate a month ago
User avatar None

New strings to translate

Christmas Countdown / BotSpanish

New strings to translate a month ago
User avatar None

New strings to translate

Christmas Countdown / BotCzech

New strings to translate a month ago
User avatar None

New strings to translate

Christmas Countdown / BotAbkhazian

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

Christmas Countdown / BotNorwegian Bokmål

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

Christmas Countdown / BotItalian

Resource update a month ago
Browse all project changes